I like this post by Marcin Wichary in which he looks for remnant expressions in our language which are based on technologies that no longer exist, but that we still use. A typical example is “dialing a number”.
We dial a number — or dial someone — even though dials disappeared from phones decades ago. And we hang up even though there’s rarely a handset that actually needs to be hung up.